Примеры употребления "сенсорних" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все14 сенсорный14
Психологія та психофізика сенсорних процесів. Ощущение и психофизика сенсорных процессов.
Спостерігається зменшення чутливості сенсорних систем. Наблюдается уменьшение чувствительности сенсорных систем.
Розвиток сенсорних і моторних функцій; развитие сенсорных и моторных функций;
розробка платіжних систем для сенсорних терміналів; разработка платежных систем для сенсорных терминалов;
придбання та монтаж сенсорних інформаційних центрів; приобретение и монтаж сенсорных информационных центров;
старіння, зокрема, через дегенерацію сенсорних клітин; старение, в частности из-за дегенерации сенсорных клеток;
фізіологія сенсорних систем: зору, слуху, болю; физиология сенсорных систем: зрения, слуха, боли;
Система працює за допомогою сенсорних датчиків. Система работает с помощью сенсорных датчиков.
Індивідуальна комплектація інтерактивних та сенсорних кімнат Индивидуальная комплектация интерактивных и сенсорных комнат
Дослідження сенсорних властивостей точково-контактних наноструктур. Исследование сенсорных свойств точечно-контактных наноструктур.
Пізнання світу починається із сенсорних процесів. Познание мира начинается с сенсорных процессов.
Як зробити стилус для сенсорних екранів Как сделать стилус для сенсорных экранов
Ландшафтний режим сумісний для сенсорних пристроїв. Ландшафтный режим совместимый для сенсорных устройств.
Остання модель сенсорних настільних моніторів 1000 серії. Последняя модель сенсорных настольных мониторов 1000 серии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!