Примеры употребления "семінар" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все79 семинар79
Семінар для партнерів "Лицарський турнір. Семинар для партнеров "Рыцарский турнир.
MES система управління розумний семінар MES система управления умный семинар
V Всеукраїнський семінар інженерів-енергетиків. II Всеукраинский семинар инженеров-энергетиков.
семінар "Фактори розвитку українського козівництва" семинар "Факторы развития украинского козоводства"
семінар на тему: "Атопічний дерматит. семинар на тему: "Атопический дерматит.
навчально-практичний семінар "Тактична підготовка"; Учебно-практический семинар "Тактическая подготовка";
2007 - семінар "Основи незнімного протезування" 2007 - семинар "Основы несъемного протезирования"
Семінар Олександра Овсяннікова в Рівному Семинар Александра Овсянникова в Ровно
Семінар - тренінг компанії Holm & Laue Семинар - тренинг компании Holm & Laue
Кабінет "Методичний семінар" Православна педагогіка "" - Кабинет "Методический семинар" Православная педагогика "" -
Семінар "Обгортання тіла морськими водоростями" Семинар "Обертывание тела морскими водорослями"
Семінар "Датські технології вирощування свиней" Семинар "Датские технологии выращивания свиней"
Семінар у Кишинів - листопад 2017 Семинар в Кишинев - ноябрь 2017
Виїзний семінар для викладачів кафедри Выездной семинар для преподавателей кафедры
Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта. Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта.
Семінар проводиться на грецькій мові! Семинар проводится на греческом языке!
Ознайомчий семінар для студентів КНУТД Ознакомительный семинар для студентов КНУТД
Семінар від школи Ксенії Сакеларі Семинар от школы Ксении Сакелари
← Навчальний семінар для військових капеланів < Обучающий семинар для военных капелланов
Практичний семінар "Звіт з ТЦУ. Практический семинар "Отчет по ТЦО.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!