Примеры употребления "святоотеческая література" в украинском с переводом на русский

<>
Спеціальність - Англійська мова і література. Специализация - английский язык и литература.
Його справжнім наставником стала вітчизняна література. Его истинным наставником явилась отечественная литература.
Науково-освітня література / Obreey Store Научно-образовательная литература / Obreey Store
Михайло Г. репетитор - Російська мова, Світова література. Дмитрий Г. репетитор - Русский язык, Мировая литература.
Література розташована в хронологічному порядку. Литература расположена в хронологическом порядке.
Оксана С. репетитор - Українська мова та література. Оксана С. репетитор - Украинский язык и литература.
Конкурсні предмети: 1.Українська мова та література. Конкурсные предметы: 1.Украинский язык и литература.
її відгалуженням стала бретонська література. её ответвлением стала Бретонская литература.
Пекарський "Наука і література"; Пекарский "Наука и литература";
Адже французька література - одна з найвпливовіших літератур світу. Французская литература - одна из самых богатых литератур мира.
Румунська та італійська мова і література; Румынский и итальянский языки и литература;
Юридична література містить велику кількість визначень поняття "держава". В правовой литературе дается множество определений понятия "государство".
Новіша література - зі згоди авторів. Новая литература - с согласия авторов.
Література комплектується на багатьох мовах миру. Литература комплектуется на многих языках мира.
4) Довідкова література та пізнавальні лекції. 4) Справочная литература и познавательные лекции.
Наливайко Д.С. Зарубіжна література XIX сторіччя. Наливайко Д.С. Зарубежная литература XIX века.
Антична література / За редакцією А. А. Тахо-Годі; Античная литература / Под редакцией А. А. Тахо-Годи;
філологія (китайська мова та література); филология (китайский язык и литература);
Американська реалістична література переживає кризу. Реалистическая литература преодолевала свой кризис.
Література, використана в роботі над рефератом: Литература, использованная в работе над рефератом:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!