Примеры употребления "санітарний літак" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Офіційно ж літак називався "Хіоні" № 5. Официально же самолет назывался "Хіоні" № 5.

ГАЗ-24-13 - санітарний, з кузовом типу "універсал". ГАЗ-24-13 - санитарный, с кузовом типа "универсал".

XB-70 Валькірія - американський надзвуковий літак. XB-70 Валькирия - американский сверхзвуковой самолёт.

В наявності санітарний паспорт училища. В наличии санитарный паспорт училища.

Літак також зміг успішно приземлитися. Самолет также выполнил успешную посадку.

За наявними даними, вертоліт здійснював санітарний рейс. По словам источника, вертолёт выполнял санитарный рейс.

Літак летів з Чикаго до Лос-Анджелес. Самолет летел из Чикаго в Лос-Анджелес.

Санітарний день - остання п'ятниця кожного місяця. Санитарный день - последняя пятница каждого месяца.

Компанія збирається задіяти 50-місний літак Embraer E145. Компания собирается задействовать 50-местный самолет Embraer E145.

31 грудня 2018 року - санітарний день. 28 декабря 2018 г. - санитарный день.

XC-99 - американський військово-транспортний літак. XC-99 - американский военно-транспортный самолёт.

"Медико-профілактична діяльність" - "санітарний фельдшер"; "Медико-профилактическая деятельность" - "санитарный фельдшер";

"Військовий літак М'янми зник. "Военный самолет Мьянмы исчез.

Танк санітарний день старе відео Завантажено грудня 15, 2009 Танк санитарный день старое видео Загружено дек 15, 2009

Цей літак має повний FS анімації. Этот самолет имеет полный FS анимации.

Автоматичний Одноразовий Санітарний Туалет Кришка сидіння Автоматический Одноразовый Санитарный Туалет Крышка сиденья

Невпізнаний літак розбився в районі Алеппо. Неопознанный самолет разбился в районе Алеппо.

1001-й санітарний авіаційний полк; 1003-й санитарный авиационный полк;

Літак уже здійснив успішний тренувальний політ. Самолет уже совершил успешный тренировочный полет.

Останній день місяця - санітарний Адреса: Последний день месяца - санитарный Адрес:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ