Примеры употребления "санта-марія маджоре" в украинском

<>
Санта Марія дель Фйоре, головний фасад. Санта Мария дель Фьоре, главный фасад.
На тлі видно церкву Сан-Джорджо Маджоре. На фоне видна церковь Сан-Джорджо Маджоре.
Марія Ганкель - перша есперанто-поетеса в світі. Мария Ганкель - первая эсперанто-поэтесса в мире.
Опубліковані нові постери фільму "Поганий Санта 2" Опубликованы новые постеры фильма "Плохой Санта 2"
"Марія Целеста" дрейфувала. "Мария Целеста" дрейфовала.
Допомога Санта зібрати всі подарунки. Помощь Санта собрать все подарки.
Марія Михайлівна - тітка Ольги Іллінської. Марья Михайловна - тётка Ольги Ильинской.
Санта в автомобіль Різдвяна стрічка Санта в машине Рождественская лента
мати Марія Романова була педагогом хореографічного училища. мать, Мария Романова, была педагогом...
Підготовка Печиво гра з Санта Подготовка Печенье игра с Санта
Про графиню де Сен-Поль див. Марія де Люксембург О графине де Сен-Поль см. Мария де Люксембург
Час роботи Майстерні Санта Клауса: Время работы Мастерской Санта Клауса:
Іполіта Марія Сфорца в мистецтві Ипполита Мария Сфорца в искусстве
Іграшка на ялинку "Олень Санта Клауса" Игрушка на ёлку "олень Санта Клауса"
Марія несмертельно поранена, а Гринько убитий. Мария несмертельно ранена, а Гринько убит.
"Санта на продаж" - англ. Rare Exports; "Санта на продажу" (англ. Rare Exports;
Оттон IV і Марія Брабантська. Оттон IV и Мария Брабантская.
Залізничний вокзал Венеція Санта Лючія Железнодорожный вокзал Венеция Санта Лючия
Королева Марія просто ненавиділа свого чоловіка. Королева Мария просто ненавидела своего мужа.
Червоної Калини до ринку "Санта Барбара". Красной Калины до рынка "Санта Барбара".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!