Примеры употребления "салону" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все63 салон63
хороша оглядовість з пасажирського салону; хорошая обзорность из пассажирского салона;
Послуги нашого квіткового салону - це: Услуги нашего цветочного салона - это:
Розрахунок дохідної частини масажного салону Расчет доходной части массажного салона
Відкриття Великого Антикварного салону 2011 Открытие Большого Антикварного салона 2011
Сертифікати для салону "Ленд Ровер" Сертификаты для салона "Ленд Ровер"
Премія Загребського салону (Загреб, 1982). Премия Загребского салона (Загреб, 1982).
Сидіння, посадочні місця медичного салону: Сиденья, посадочные места медицинского салона:
автоматичне підтримання заданої температури салону; автоматическое поддержание заданной температуры салона;
Контакти весільного салону Love & Dress Контакты свадебного салона Love & Dress
1566997 фільтр салону вугільний (1566997) 1566997 фильтр салона угольный (1566997)
Вогнем знищено внутрішнє облицювання салону. Огонь уничтожил внутреннюю облицовку салона.
Трубопровід газовий під обшивкою салону Трубопровод газовый под обшивкой салона
Премія Загребського салону (Загреб, 1990). Премия Загребского салона (Загреб, 1990).
Сайт-візитка салону керамічної плитки Сайт-визитка салона керамической плитки
Етапи проекту бізнес плану масажного салону Этапы проекта бизнес плана массажного салона
Гарне рішення для вашого салону краси Красивое решение для вашего салона красоты
Ювелірний пакет для салону Satin Silver Ювелирный пакет для салона Satin Silver
А ось ергономіка салону трохи засмучує. А вот эргономика салона немного огорчает.
180005110 фільтр салону (вугільний) 190 грн. 180005110 фильтр салона (угольный) 192 грн.
Ризики бізнесу на відкритті масажного салону Риски бизнеса на открытии массажного салона
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!