Примеры употребления "ріпак" в украинском с переводом "рапс"

<>
Переводы: все13 рапс13
• ерукової кислоти (ріпак, цільне зерно) • эруковая кислота (рапс, цельное зерно)
ТОП цікавих фактів про ріпак! ТОП интересных фактов о рапсе!
Також вирощується ріпак і соя. Также выращивается рапс и соя.
Результати досліджень по культурі: Ріпак Результаты исследования по культуре: Рапс
Кукурудза Зернобобові (соя, горох) Соняшник Ріпак Кукуруза Зернобобовые (соя, горох) Подсолнечник Рапс
Ріпак вищого ґатунку (ДСТУ 4966:2008) Рапс высшего сорта (ДСТУ 4966:2008)
Озимий ріпак - 95% і 5% відповідно. Озимый рапс - 95% и 5% соответственно.
Ріпак (волога, олійність, ерукова кислота, глюкозинолати); Рапс (влага, масличность, эруковая кислота, глюкозинолаты);
плямисті (мармурові), блідо-жовтуваті листки (ріпак) пятнистые (мраморные), бледно-желтоватые листья (рапс)
нерівномірне цвітіння і зав'язування стручків (ріпак) неравномерное цветение и завязывания стручков (рапс)
Капуста Каї-лан, китайський брокколі Ріпак Ріпа Капуста Каи-лан, китайский брокколи Рапс Репа
Олійні Ріпак 4 справжніх листка 1 Бутонізація 1 Масличные Рапс 4 настоящих листья 1 Бутонизация 1
Озимий ріпак 4-6 листків - розетка 1,0 - 1,5 Озимый рапс 4-6 листьев - розетка 1,0 - 1,5
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!