Примеры употребления "ріміні" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все44 римини44
Популярні одноденні екскурсії з Ріміні: Популярные однодневные экскурсии с Римини:
Де залишити машину в Ріміні? Где оставить машину в Римини?
Серед курортів Адріатики лідирує Ріміні. Среди курортов Адриатики лидирует Римини.
Коли краще їхати в Ріміні? Когда лучше ехать в Римини?
Нічні автобусні маршрути в Ріміні Ночные автобусные маршруты в Римини
Коли відкриті магазини в Ріміні? Когда открыты магазины в Римини?
Італія: Ріміні створює гігантський пляж Италия: Римини создает гигантский пляж
виконавчий директор ELIA (Ріміні, Італія) исполнительный директор ELIA (Римини, Италия)
Ідеальний час для відвідування Ріміні Идеальное время для посещения Римини
Мапа маршрутів автобусів в Ріміні Карта маршрутов автобусов в Римини
Ріміні: Італійські страви та поради Римини: Итальянские блюда и советы
Практичні поради для шопінгу в Ріміні Практичные советы для шопинга в Римини
Приблизні ціни на одяг у Ріміні: Примерные цены на одежду в Римини:
Просто ідеальний час для відвідування Ріміні. Просто идеальное время для посещения Римини.
Як дістатися до готелю в Ріміні: Как добраться до отеля в Римини:
Чи потрібно залишати чайові в Ріміні? Нужно ли оставлять чаевые в Римини?
Задати питання про відпочинок в Ріміні Задать вопрос об отдыхе в Римини
Збираєтеся провести Вашу відпустку в Ріміні? Собираетесь провести Ваш отпуск в Римини?
Берете в прокаті автомобіль в Ріміні? Берете в прокате автомобиль в Римини?
Опис: досить віддалений район від Ріміні. Описание: довольно отдаленный район от Римини.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!