Примеры употребления "рубаний тунець" в украинском

<>
Склад: Рис, тунець, трішки кохання. Состав: Рис, тунец, немного любви.
Рубаний сирої мигдаль 2,26 кг Рубленый сырой миндаль 2,26 кг
Сирий тунець чистять та нарізають великими шматками. Сырой тунец потрошится и нарезается большими кусками.
Склад: сир королівський, тунець, цибуля, помідори. Состав: сыр королевский, тунец, лук, помидоры.
Тунець консервований х0 Видалити 40 г Тунец консервированный х0 Удалить 40 г
Склад: соус спайс, тунець, норі, рис. Состав: соус спайс, тунец, нори, рис.
Тунець шматочками в маслі, 185г Тунец кусочками в масле, 185г
Рис, копчений тунець, трохи натхнення. Рис, копченый тунец, немного вдохновения.
Замовити Замовити Рис, норі, тунець, натхнення. Заказать Заказать Рис, нори, тунец, вдохновение.
185 г, тунець, соус Спайсі, авокадо, огірок 185 г, тунец, соус Спайси, авокадо, огурец
Розвинене морське рибальство, основна риба - тунець. Развито морское рыболовство, основная рыба - тунец.
Тунець консервований, оливки, мідії, креветки тигрові; Тунец консервированный, оливки, мидии, креветки тигровые;
Тунець, огірок, японський майонез, кунжут. Тунец, огурец, японский майонез, кунжут.
Салат, цибуля, тунець, помідори та оливки Салат, лук, тунец, помидоры и оливки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ