Примеры употребления "розширена функціональність" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Відеохостинг YouTube продовжує розширювати свою функціональність. Видеохостинг YouTube продолжает расширять собственные возможности.

Існує також подовжена (розширена) версія. Существует также удлинённая (расширенная) версия.

Winstrol - Ефект і функціональність продукту Winstrol - Эффект и функциональность продукта

Південна частина улоговини звужена, північна розширена. Южная часть котловины сужена, северная расширена.

Su функціональність досить схожа на CrowdFire: Su функциональность очень похожа на CrowdFire:

Презентація - розширена форма прес-конференції. Презентация - расширенная форма пресс-конференции.

Функціональність розширюється підключенням інших додатків. Функциональность расширяется подключением других приложений.

оновлена і розширена довідкова система. обновлена и расширена справочная система.

Функціональність, одягнена в просту естетику. Функциональность, одетая в простую эстетику.

УЗД кістково-м'язової системи, розширена 1060 УЗД костно-мышечной системы, расширенная 1060

Також розширено функціональність дизайнера процесів. Также расширена функциональность дизайнера процессов.

істотно розширена сфера прямий законодавчої регламентації; существенно расширена сфера прямой законодательной регламентации;

Пропонований програмно-апаратний комплекс забезпечує наступну функціональність: Предлагаемый программно-аппаратный комплекс обеспечивает следующую функциональность:

Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг

Сучасна польська кухня- функціональність і якість Современная польская кухня- функциональность и качество

У 1918 році лікарня була додатково розширена. В 1918 году больница была существенно расширена.

Dianabol - Ефект і функціональність продукту Dianabol - Эффект и функциональность продукта

УЗД судин простати, розширена 740 УЗД сосудов простаты, расширенная 740

Не тільки естетика, але і функціональність Не только эстетика, но и функциональность

Розширена обробка файлів та міток Расширенная обработка файлов и тегов

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ