Примеры употребления "розряд струму" в украинском

<>
живильної мережі змінного струму,%, не більше.. питающей сети переменного тока,%, не более..
Спарк (від англ. Spark) - це іскровий розряд. Спарк (от англ. Spark) - это искровой разряд.
Модулі EDI, джерела постійного струму, контролери Модули EDI, источники постоянного тока, контроллеры
Пасажирська служба вийшла в розряд пріоритетної. Пассажирская служба вышла в разряд приоритетной.
Електродвигуни бувають змінного струму і статичного. Электродвигатели бывают переменного тока и статического.
6 тарифний розряд - 1263 грн. 6-го тарифного разряда - 1263 грн.
максимальна величина струму електротерапії - 900 мкА; максимальное значение тока электротерапии - 900 мкА;
Літ. см. при ст. Електричний розряд в газах. Лит. см. при ст. Электрический разряд в газах.
Роз'єм роз'єму постійного струму: круглий 4-контактний Размер разъема постоянного тока: круглый 4-контактный
1-й тарифний розряд - 1218 гривень; 1-го тарифного разряда - 1218 грн;
ВЛ23 - радянський електровоз постійного струму. ВЛ23 - советский электровоз постоянного тока.
Мав перший розряд із кікбоксингу. Имел первый разряд по кикбоксингу.
Передавання енергії постійного струму високої напруги. Передача электроэнергии постоянным током высокого напряжения.
Дуговий розряд з штучним підігріванням). Дуговой разряд с искусственным подогревом).
Електровоз ЧС7 - восьмивісний пасажирський електровоз постійного струму. Электровоз ЧС7 - восьмиосный пассажирский электровоз постоянного тока.
III розряд - гімнастки 2006 р.н. III разряд - гимнастки 2006 г.р.
Реле струму контролю NDB-1 Реле тока контроля NDB-1
Перехід у "дорослий" розряд дався парі нелегко. Переход во "взрослый" разряд дался паре нелегко.
електромеханічні системи з електроприводом постійного струму; Электромеханические системы с электроприводом постоянного тока.
Розряд преподобних стоїть другим після благовірних. Разряд преподобных стоит вторым после благоверных.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!