Примеры употребления "розеток" в украинском с переводом "розетка"

<>
Переводы: все22 розетка22
Необхідні адаптери для плоских розеток. Необходимы адаптеры для плоских розеток.
Багато розеток і додаткового освітлення Много розеток и дополнительного освещения
Схема розподіл розеток на кухні Схема распределение розеток на кухне
Конструкція витяжки та наявність розеток. Конструкция вытяжки и наличие розеток.
Забезпечте вітальню достатньою кількістю розеток. Обеспечьте гостиную достаточным количеством розеток.
Кількість виходять крізь фартух розеток. Количество выходящих сквозь фартук розеток.
ДП-11 План розташування розеток ДП-11 План размещения розеток
Плани розміщення вимикачів та розеток. Планы размещения выключателей и розеток.
Монтаж розеток, вимикачів, освітлювальних приладів Монтаж розеток, выключателей, осветительных приборов
Досить зробити пару додаткових розеток. Достаточно сделать пару дополнительных розеток.
план розміщення розеток і електричних виводів; план размещения розеток и электрических выводов;
Скільки на один провід підключити розеток. Сколько на один провод подключить розеток.
Правила установки розеток і регламент робіт Правила установки розеток и регламент работ
Кріплення рамок і фінальний вигляд розеток. Крепление рамок и финальный вид розеток.
Розміщення розеток і вимикачів на кухні. Размещение розеток и выключателей на кухне.
Інструмент для монтажу кросів і розеток Инструмент для монтажа кроссов и розеток
Особливості та види розеток на кухню Особенности и виды розеток на кухню
Відмінний спосіб закритих розеток на кухні Отличный способ закрытых розеток на кухне
Заздалегідь визначати розміщення розеток обов'язково. Заранее определять размещение розеток обязательно.
З місцями розміщення розеток визначитеся заздалегідь С местами размещения розеток определитесь заранее
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!