Примеры употребления "роздвоєння особистості" в украинском

<>
Друге визначення особистості суто соціологічне. Второе определение личности сугубо социологическое.
В цей час відбувається роздвоєння образу. В этот момент происходит раздвоение образа.
Заказ Купить "Особливості самоактуалізації особистості" Заказ Купить "Особенности карьеры личности"
Відчувається у ньому якесь роздвоєння. Чувствуется в нем какое-то раздвоение.
Заказ Купить "Самосвідомість особистості" Заказ Купить "Самосознание личности"
"Яскрава діяльність непересічної особистості: "Яркая деятельность выдающейся личности:
Сепараційна тривога Тривожний розлад особистості Тривожність Сепарационная тревога Тревожное расстройство личности Тревожность
Серія "Видатні особистості" Серия "Великие личности"
Заказ Купить "Самовизначення особистості" Заказ Купить "Понятие личности"
мистецтва, просвіти, духовному розвитку особистості; искусства, просвещения, духовному развитию личности;
Важка деменція призводить до повного розпаду особистості. Последней стадией деменции является полный распад личности.
Заказ Купить "Психологічна структура особистості. Заказ Купить "Психология личности".
як прояв демократизму правового статусу особистості. как проявление демократизма правового статуса личности.
Створив концепцію базисної структури особистості. Создал концепцию базисной структуры личности.
гуманізація освіти та всебічний розвиток особистості. гуманизация образования и всестороннее развитие личности.
Виховна ("формування цілісної особистості). Воспитательная ("формирование целостной личности).
Типологія особистості О.Ф. Лазурського. Типология личности А.Ф. Лазурского.
Життя з прикордонним розладом особистості Жизнь с пограничным расстройством личности
Диспозиційна теорія особистості Гордона Оллпорта............ Диспозиционная теория личности Гордона Олпорта.
2) з психологічного боку, це психологія особистості. 2) с психологической стороны, это психология личности.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ