Примеры употребления "референт директора" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Рауль стане заступником генерального директора "Реала" Рауль стал помощником генерального директора "Реала"

Також на форумі виступить німецький референт. Также на форуме выступит немецкий референт.

Чи можна директора найняти за ЦПД? Можно ли директора нанять по ГПД?

8) Архімандрит Олександр (Драбинко), референт Предстоятеля УПЦ; 8) Архимандрит Александр (Драбинко), референт Предстоятеля УПЦ;

Заступник директора Інституту електрозварювання ім. Є. О. Патона Заместитель директора Института электросварки им. Е. О. Патона

Українська греко-католицька церква, референт. Украинская греко-католическая церковь, референт.

Команда Lotus втратила технічного директора Команда Lotus потеряла технического директора

Згодом персональний референт Начальної Команди УГА. Впоследствии персональный референт Начальной Команды УГА.

"Яндекс" найняв колишнього директора російського BBDO "Яндекс" нанял бывшего директора российского BBDO

1952 - 1953 - референт Антифашистського комітету радянської молоді. 1952 - 1953 - референт Антифашистского комитета советской молодежи.

(0532) 56 36 51 - тел. / факс приймальної генерального директора (0532) 56 36 51 - тел. / факс приёмной генерального директора.

Коментар Генерального директора Віктора Іванчика: Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика:

2007 рік - заступник директора КП "Житлоінвестбуд - УКБ". 2007 год - заместитель директора КП "Житлоинвестбуд - УКБ".

Заступник директора з якості ДП "УФІЯ" Заместитель директора по качеству ГП "УФИК"

Затримано директора "РИА Новости Україна" Вишинського. Задержан директор РИА "Новости Украины" Вышинский.

1993-1994 роки - заступник директора МП "Віст" 1993-1994 годы - заместитель директора МП "Вист"

Звільнено в.о. директора з пасажирських перевезень "Укрзалізниці" Уволен и.о. директора по пассажирским перевозкам "Укрзализныци"

Коновалова, Ірина Геннадіївна, д.і.н., заступник директора. Коновалова, Ирина Геннадиевна, д.и.н., заместитель директора.

Заступник директора Інституту, завідувач відділу космічної плазми. Заместитель директора Института, заведующий отделом Космической плазмы.

заступниця Генерального директора з питань розвитку НХМУ заместитель Генерального директора по вопросам развития НХМУ

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ