Примеры употребления "райффайзенбанк австрія" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Австрія група компаній Селект Україна Австрия группа компаний Селект Украина

"Райффайзенбанк Україна" функціонує з 1998 року. "Райффайзенбанк Украина" функционирует с 1998 года.

Міжнародним інститутом прикладного системного аналізу (Австрія). Международный институт прикладного системного исследований (Австрия);

1992 - незалежність України визнали Ямайка й Австрія. 1992 - независимость Украины признали Ямайка и Австрия.

Австрія славиться і незвичайними поселенцями. Австрия славится и необычными поселенцами.

Народився 27 січня 1756 році в Зальцбурзі (Австрія). Моцарт родился 27 января 1756 года в Зальцбурге, Австрия.

Австрія - погода по місяцях, Температура води Австрия - погода по месяцам, температура воды

Рекомендовані букети для доставки у Австрія Рекомендуемые букеты для доставки в Австрия

Віденська карта - карти Відень (Австрія) Венская карта - карты Вена (Австрия)

Австрія вийшла в стикові матчі УЄФА. Австрия вышла в стыковые матчи УЕФА.

Австрія й Угорщина зустріли Ліста тріумфально. Австрия и Венгрия встретили Листа триумфально.

У 1772 році західноукраїнські землі захопила Австрія. В 1772 году западноукраинские земли захватила Австрия.

Найбільшу кількість ППШ купила Австрія - 700 шт. Наибольшее количество ППШ купила Австрия - 700 штук.

2 кімнатна квартира, 47 м2, 3 поверх, Австрія 2 комнатная квартира, 47 м2, 3 этаж, Австрия

Помер у Вельсі, Верхня Австрія. Родился в Вельсе, Верхняя Австрия.

Інститут прикладного системного аналізу, м. Лаксенбург, Австрія. Международном институте прикладного системного анализа в Лаксенбурге, Австрия.

Австрія є членом Євросоюзу та Шенгенської угоди. Австрия член Европейского союза и Шенгенского соглашения.

Художньо-історичний музей, Відень, Австрія Художественно-исторический музей, Вена, Австрия

13 березня Австрія була приєднана до Німеччини. 13 марта Австрия была присоединена к Германии.

Домінік Ландертінгер (Австрія) - відставання 5,1 (0). Доминик Ландертингер (Австрия) - отставание 1,3 (0).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ