Примеры употребления "пішохідні" в украинском

<>
Переводы: все13 пешеходный13
Наскільки складні ці пішохідні стежки? Насколько сложные эти пешеходные тропы?
Дірак любив довгі пішохідні прогулянки. Дирак любил дальние пешеходные прогулки.
Пішохідні стежки на острові Пальмарія Пешеходные тропы на острове Пальмария
Пішохідні стежки в Чінкве Терре Пешеходные тропы в Чинкве Терре
Пішохідні стежки в Чінкве-Терре Пешеходные тропы в Чинкве-Терре
Зверніть увагу на пішохідні екскурсії. Обратите внимание на пешеходные экскурсии.
Самохідні обприскувачі Пішохідні ATV навісні обприскувачі Самоходные опрыскиватели Пешеходные ATV навесные опрыскиватели
Тематичні пішохідні екскурсії, смарт-екскурсії, квести Тематические пешеходные экскурсии, смарт-экскурсии, квесты
Таким способом часто будують пішохідні тунелі. Таким способом часто строят пешеходные тоннели.
гірські велосипеди, пішохідні прогулянки, тенісні корти; горные велосипеды, пешеходные прогулки, теннисные корты;
Парки і пішохідні маршрути Сході Торонто Парки и пешеходные маршруты Востоке Торонто
Пам'ятки в Барселоні: Безкоштовні пішохідні екскурсії Достопримечательности в Барселоне: Бесплатные пешеходные экскурсии
На замовлення організуємо пішохідні та автобусні екскурсії. По заказу организуем пешеходные и автобусные экскурсии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!