Примеры употребления "пікселів" в украинском

<>
Переводы: все31 пиксель23 пикселов8
Інші роздільності: 253 x 300 пікселів Другие разрешения: 253 x 300 пикселей
Далі аналізуються блоки 8х8 пікселів. Далее анализируются блоки 8х8 пикселов.
Щільність пікселів - 246 точок на дюйм. Плотность пикселей - 246 точек на дюйм.
80x43 символів (комірка 8 × 8 пікселів; 80x43 символов (ячейка 8 ? 8 пикселов;
Інші роздільності: 300 x 268 пікселів Другие разрешения: 300 x 268 пикселей
Стандартний розмір банера 468 на 60 пікселів. Стандартный размер баннера 468 на 60 пикселов.
піксель Dodge 2: Продовження пікселів Dodge. пиксель Dodge 2: Продолжение пикселей Dodge.
40 × 25 символів (комірка 8 × 8 пікселів; 40 ? 25 символов (ячейка 8 ? 8 пикселов;
Одна роздільність з фіксованим розміром пікселів. Одно разрешение с фиксированным размером пикселей.
80 × 25 символів (комірка 8 × 14 пікселів; 80 ? 25 символов (ячейка 8 ? 14 пикселов;
Інші роздільності: 226 x 300 пікселів Другие разрешения: 226 x 300 пикселей
Розміщення до 1000 "пікселів" на одній гірлянді Размещение до 1000 "пикселов" на одной гирлянде
Інші роздільності: 300 x 243 пікселів Другие разрешения: 300 x 243 пикселей
Кількість пікселів на дюйм (ppi) одно 323. Количество пикселов на дюйм (ppi) равно 323.
Інші роздільності: 300 x 244 пікселів Другие разрешения: 300 x 244 пикселей
Формат рекламних матеріалів: банер (пікселів) - 240х400, 300х250, 728х90. Формат рекламных материалов: баннер (пикселов): 240х400, 300х250, 728х90.
Інші роздільності: 300 x 223 пікселів Другие разрешения: 300 x 223 пикселей
Від кількості пікселів залежить детальність зображення. От количества пикселей зависит детализация изображения.
Інші роздільності: 244 x 300 пікселів Другие разрешения: 244 x 300 пикселей
кожен піксель складається з трьох пікселів каждый пиксель состоит из трех пикселей
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!