Примеры употребления "пшеницю" в украинском

<>
Переводы: все13 пшеница13
Народилася приказка "пшеницю жує зубастий". Родилась поговорка "пшеницу жует зубастый".
Французи вирощують пшеницю, ячмінь, кукурудзу. Французы выращивают пшеницу, ячмень, кукурузу.
Імпортують продукцію машинобудування, пшеницю, хімікати. Импортируют продукцию машиностроения, пшеницу, химикаты.
Чи можна відокремити пшеницю від ячменю? Можно ли отделить пшеницу от ячменя?
Вирощують пшеницю, ячмінь, кукурудзу, кормові трави; Выращивают пшеницу, ячмень, кукурузу, кормовые травы;
кожен сотий - злаки (пшеницю, жито, ячмінь); каждый сотый - злаки (пшеницу, рожь, ячмень);
Вирощували канадці і жито, пшеницю, ячмінь. Выращивали канадцы и рожь, пшеницу, ячмень.
Тут вирощують зернові культури: озиму пшеницю " Здесь выращивают зерновые культуры: озимую пшеницу "
Засівали пшеницю двох сортів та ячмінь. Засевали пшеницу двух сортов и ячмень.
Болгарські селяни вирощують кукурудзу, пшеницю, соняшник. Болгарские крестьяне выращивают кукурузу, пшеницу, подсолнечник.
Населення Мехрагарху культивувало ячмінь та пшеницю. Население Мехрагарха культивировало ячмень и пшеницу.
Через 20 хвилин після закипання посоліть пшеницю. Через 20 минут после закипания посолите пшеницу.
Тут вирощують також пшеницю і цукровий буряк. Здесь выращивают также пшеницу и сахарную свеклу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!