Примеры употребления "пухлин" в украинском

<>
Переводы: все22 опухоль22
показать все
Лікування пухлин - інформація про онкологію Лечение опухолей - информация об онкологии
пригнічує розвиток кіст і пухлин. угнетает развитие кист и опухолей.
183 - доброякісних пухлин грудної залози; 183 - доброкачественных опухолей грудной железы;
Розрізнюють 9 груп пухлин: 1. Различают 9 групп опухолей: 1.
трансуретральна резекція пухлин сечового міхура; трансуретральная резекция опухолей мочевого пузыря;
Типи злоякісних пухлин:: клініка ОнкоІмунезер Типы злокачественных опухолей:: клиника Онкоимунезер
Сприяє уповільненню зростання онкологічних пухлин. Способствует замедлению роста онкологических опухолей.
трансуретральна вапоризація пухлин (аденоми) простати; трансуретральная вапоризация опухолей (аденомы) простаты;
радіотерапія при лікуванні злоякісних пухлин; радиотерапия при лечении злокачественных опухолей;
Cучасні стандарти діагностики пухлин мозку Современные стандарты диагностики опухолей мозга
трансуретральна електрокоагуляція доброякісних пухлин сечового міхура. трансуретральная электрокоагуляция доброкачественных опухолей мочевого пузыря.
етіологію пухлин, морфологічні прояви передпухлинних процесів; этиологию опухолей, морфологические проявления предопухолевых процессов;
• ТУР (трансуретральна резекція) пухлин сечового міхура; • ТУР (трансуретральная резекция) опухолей мочевого пузыря;
Результати ендоскопічного видалення пухлин товстої кишки Результаты эндоскопического удаления опухолей толстой кишки
Особливо цікавило Бурденко лікування мозкових пухлин. Бурденко особенно интересовало лечение мозговых опухолей.
морфологічну класифікацію передпухлинних процесів та пухлин; морфологическая классификация предопухолевых процессов и опухолей;
Ультразвукова діагностика злоякісних пухлин молочної залози. Ультразвуковая диагностика злокачественных опухолей молочной железы.
"Патоморфологія пухлин ока та його придатків". "Морфология опухолей глаза и его придатков".
80% злоякісних пухлин підшлункової залози - аденокарциноми. 80% злокачественных опухолей поджелудочной железы - аденокарциномы.
Частою ознакою пухлин мозку вважається головний біль. Частым признаком опухолей мозга считается головная боль.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ