Примеры употребления "публічна полеміка" в украинском

<>
Протилежністю приватної є публічна акціонерна компанія. Противоположностью частной является публичная акционерная компания.
Полеміка Леніна з Бундом з єврейського питання. Полемика Ленина с Бундом по еврейскому вопросу.
Там само розташована публічна спеціальна нумізматична бібліотека. Там же находится публичная специальная нумизматическая библиотека.
ПрАТ "УДП" - публічна і відкрита компанія. ЧАО "УДП" - публичная и открытая компания.
Публічна оферта по використанню W1 RUB Публичная оферта по использованию W1 RUB
Публічна оферта ТОВ "Білетна агенція" Карабас " Публичная оферта ООО "Билетное агентство" Карабас "
Публічна оферта Правила використання Політика конфіденційності Публичная оферта Правила использования Политика конфиденциальности
Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия
Публічна оферта по використанню W1 TJS Публичная оферта по использованию W1 TJS
Публічна сторінка в соціальних мережах? Публичная страничка в социальных сетях?
Публічна оферта Політика безпеки Інструкція учасника Публичная оферта Политика безопасности Руководство участника
Публічна оферта по використанню W1 UAH Публичная оферта по использованию W1 UAH
Електронний сервіс "Публічна кадастрова карта" Электронный сервис "Публичная кадастровая карта"
Публічна оферта по використанню W1 KZT Публичная оферта по использованию W1 KZT
Публічна пропозиція АТ "Альфа-Банк" на укладання Публичное предложение АО "Альфа-Банк" на оформление
3) публічна демонстрація і публічний показ; 3) публичную демонстрацию и публичный показ;
публічна єпископська бібліотека Семінарії Барселони; публичная епископская библиотека семинарии Барселоны;
Публічна обіцянка винагороди за результатами конкурсу. Публичное обещание награды по результатам конкурса.
Публічна бібліотека блоків з GitHub; Публичная библиотека блоков с GitHub;
Краматорська центральна міська публічна бібліотека Краматорская центральная городская публичная библиотека
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ