Примеры употребления "пташиного лету" в украинском

<>
Мурашник закладає самка-засновниця після шлюбного лету. Муравейник закладывает самка-основательница после брачного полета.
Епідемія "пташиного грипу" охопила 10 країн Азії. Эпидемия "птичьего гриппа" охватила десять стран Азии.
Наскільки смертоносний вірус пташиного грипу? Насколько смертоносен вирус птичьего гриппа?
Чи існує вакцина від пташиного грипу? Есть ли вакцина от птичьего гриппа?
Цвінгер з висоти пташиного польоту. Цвингер с высоты птичьего полета.
Аерозйомка дроном з висоти пташиного польоту Аэросъемка дроном с высоты птичьего полета
Прусський місто з висоти пташиного польоту Прусский город с высоты птичьего полета
Аквапарк "Одеса" з висоти пташиного польоту Аквапарк "Одесса" с высоты птичьего полета
У 2004 році відзначалася спалах пташиного грипу. В 2004 году отмечалась вспышка птичьего гриппа.
Компанія "D-Мікс" з висоти пташиного польоту Компания "D-Микс" с высоты птичьего полета
Препарат для переробки пташиного посліду Оксизин Препарат для переработки птичьего помета Оксизин
Тронхейм з висоти пташиного польоту (2008). Тронхейм с высоты птичьего полета (2008).
Верхнє місто з висоти пташиного польоту Верхний город с высоты птичьего полета
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!