Примеры употребления "психолога" в украинском с переводом "психолог"

<>
Робота професійного психолога часто високооплачувана. Работа профессионального психолога часто высокооплачиваемая.
Відображення почуттів, переказ, саморозкриття психолога. Отражение чувств, пересказ, самораскрытие психолога.
Запропоновано батькам звернутися до психолога. Родители решили обратиться к психологу.
Положення психолога в школі непроста. Положение психолога в школе непростое.
комунікативні навички (диплом практикуючого психолога), коммуникативные навыки (диплом практикующего психолога),
Поради психолога як перестати ревнувати? Советы психолога как перестать ревновать?
Поради психолога читай за посиланням. Советы психолога читай по ссылке.
Як змусити чоловіка ревнувати - поради психолога Как заставить мужа ревновать - советы психолога
5 Поради психолога як перестати ревнувати? 5 Советы психолога как перестать ревновать?
Безкоштовні консультації психолога, соціального педагога, логопеда. Бесплатные консультации психолога, социального педагога, логопеда.
Сеанс у психолога закінчився пристрасним сексом Сеанс у психолога закончился страстным сексом
Проходження експертизи у нарколога та психолога; Прохождение экспертизы у нарколога и психолога;
Коли саме слід звертатися до психолога? Когда именно нужно обращаться к психологу?
Перестати думати про чоловіка: поради психолога Перестать думать о мужчине: советы психолога
Міфи і реальність навколишні професію психолога. Мифы и реальность окружающие профессию психолога.........
Головін С. Ю. Словник практичного психолога. Головин С. Ю. Словарь практического психолога.
Ви автор клятви психолога, складіть її! Вы автор клятвы психолога, составьте её!
Консультація психолога по скайпу - Олег Осознанний Консультация психолога по скайпу - Олег Осознанный
психологічні послуги (консультації психолога, психодіагностика, психокорекція); консультации психолога (психологическое тестирование, психодиагностика, психокоррекция);
Розробки вчителів, рекомендації психолога, довідкові матеріали. Разработки учителей, рекомендации психолога, справочные материалы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!