Примеры употребления "протибіологічний захист" в украинском

<>
KIPS (охорона, безпека та протипожежний захист), KIPS (охрана, безопасность и противопожарная защита),
запровадити захист інформації Azure для Microsoft 365; ввести защиту информации Azure для Microsoft 365;
(а) банкрутство, неплатоспроможність або захист прав кредиторів; (a) банкротства, неплатежеспособности или защиты прав кредиторов;
Надійний захист та шифрування даних Надежная защита и шифрование данных
захист від копіювання usb sep защита от копирования usb sep
Захист ідентифікацій в Azure AD Защита идентификаций в Azure AD
захист від нападу (тривожна кнопка); защиту от нападения (тревожная кнопка);
захист кабелю від некоректної роботи адаптера. защищает кабель от некорректной работы адаптера.
Захист від ботів і мережевих атак Защита от ботов и сетевых атак
Захист проти загрози ножем, пістолетом, автоматом. Защита против угрозы ножом, пистолетом, автоматом.
Виділена Україна - Київ, безкоштовний захист DMCA Выделенный Украина - Киев, Бесплатная защита DMCA
захист від цікавих очей сусідів; защита от любопытных глаз соседей;
Відтак, висовуються аргументи на свій захист. Следовательно, выдвигаются аргументы в свою защиту.
захист інтересів застрахованих у суперечливих ситуаціях; защита интересов застрахованных в спорных ситуациях;
2. PV захист від перенапруги 2. PV защита от перенапряжения
Надійний захист для користувачів ПК Надежная защита для пользователей ПК
Підсумком навчання став захист бізнес-планів. Итогом обучения стала защита бизнес-проектов.
Протипожежний захист і Система відеоспостереження Противопожарная защита и Система видеонаблюдения
Захист системних файлів (Windows File Protection); Защита системных файлов (Windows File Protection);
Побудувавши надійний захист, ви врятуєте короля. Построив надежную защиту, вы спасете короля.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ