Примеры употребления "просте число" в украинском

<>
Характеристикою скінченного поля є просте число. Характеристика конечного поля - простое число.
Доведемо, що число 2 - просте. Докажем, что число 2 - простое.
Постійна Капрекара - число, рівне 6174. Постоянная Капрекара - число, равное 6174.
Використання продукту Lives дуже просте. Использование продукта Lives очень просто.
Число ікринок близько 140 000 (у самиць середньої величини). Число яиц около 140 000 (у самок средней величины).
Крім того, дозування також просте. Кроме того, дозировка также проста.
Число обертів ножового диска, об / хв 1000 1000 Число оборотов ножевого диска, об / мин 1000 1000
Просте транспортування і монтажні роботи Простая транспортировка и монтажные работы
OTS Регіон Число: 3.00000000 OTS Регион Число: 3.00000000
Завдання просте і неймовірно складне одночасно. Задача простая и невообразимо сложная одновременно.
Сумарне число індексів задає ранг тензора. Суммарное число индексов задаёт ранг тензора.
Це просте правило часто не дотримуються. Это простое правило часто не соблюдают.
Росте число повторних і багаторазових покупок. Растёт число повторных и многократных покупок.
Просте платіжне рішення для фріланса Простое платежное решения для фриланса
Зростало число безземельних і малоземельних господарств. Возросло количество безземельных и малоземельных хозяйств.
Просте завантаження одним клацанням миші Простая загрузка одним щелчком мыши
Непостійне число фаланг і в амфібій. Непостоянно число фаланг и у амфибий.
Діагностика коду функції дисплея, просте обслуговування Диагностика кода функции дисплея, простое обслуживание
Вони не фіксують величезне число злочинів. Они не фиксируют огромное число преступлений.
• Просте відслідковування часу за допомоги "бульбашок" • Простое отслеживание времени с помощью "пузырьков"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ