Примеры употребления "промислово-металургійний холдинг" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Інтерфом Холдинг за здорові матеріали Интерфом Холдинг за здоровые материалы

Алчевський професійний металургійний ліцей (АПМЛ); Алчевский профессиональный металлургический лицей (АПМЛ);

Чеські області представляли промислово розвинений регіон. Чешские области представляли промышленно развитый регион.

Інтерфом Холдинг лідирує в бізнес рейтингах Интерфом Холдинг лидирует в бизнес рейтингах

Нині Ереглі - промислово розвинене місто; Ныне Эрегли - промышленно развитый город;

холдинг "Сьогодні Мультімедіа" холдинг "Сегодня Мультимедиа"

Єнакіївський металургійний завод ENMZ, ат 132.5000 Енакиевский металлургический завод ENMZ, ао 132.5000

Три давніх підповерхи є промислово нафтогазоносними. Три древних подэтажа являются промышленно нефтегазоносными.

ВАТ "Холдинг МРСК" (Міжрегіональні мережеві компанії). ОАО "Холдинг МРСК" (Межрегиональные сетевые компании).

Завод має закінчений металургійний цикл. Завод имеет законченный металлургический цикл.

Ellinair входить в холдинг Mouzenidis Group. Ellinair входит в холдинг Mouzenidis Group.

ЗАТ "Донецьксталь - Металургійний завод" ЗАО "Донецксталь - Металлургический завод"

страхова компанія "Согаз" і холдинг "Сибур". страховая компания "Согаз" и холдинг "Сибур".

У 1977 році закінчив Маріупольський Металургійний інститут. В 1977 году окончил Мариупольский металлургический институт.

будівельний холдинг "Strabag Ukraine". строительный холдинг "Strabag Ukraine".

Металургійний прес-фільтр для великої обробки Металлургический пресс-фильтр для крупной переработки

Irisbus - міжнародний холдинг з виробництва автобусів. Irisbus - международный холдинг по производству автобусов.

Виш фактично втрачає свій металургійний профіль. Вуз фактически теряет свой металлургический профиль.

У холдинг "Папірус" входять: В холдинг "Папирус" входят:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ