Примеры употребления "продуктова лінійка" в украинском

<>
Продуктова лінійка підприємства також залишається незмінною. Продуктовая линейка предприятия также остается неизменной.
Лінійка представлена кусачками, ножицями і лопаткою. Линейка представлены кусачками, ножницами и лопаткой.
EVO - продуктова українська IT-компанія. EVO - продуктовая украинская IT-компания.
лінійка, кутник, маркер, олівець і крейда; линейка, угольник, маркер, карандаш и мел;
Сюжетна гра "Продуктова крамниця" Настольная игра "Продуктовый магазин"
Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг
EVO - українська продуктова IT-компанія. EVO - украинская продуктовая IT-компания.
Лінійка для профілактики випадіння волосся Линейка для профилактики выпадения волос
Феодальна рента: відробіткова, продуктова, грошова. Феодальная рента: отработочная, продуктовая, денежная.
Нова лінійка автомобільних головних пристроїв Mystery Новая линейка автомобильных головных устройств Mystery
продуктова крамниця - за 100 м... продуктовый магазин - в 100 м...
Лінійка "Классик" і "Классик-преміум": Линейка "Классик" и "Класик-премиум":
лінійка сумісних моделей ЕОМ різної продуктивності; линейка совместимых моделей ЭВМ различной производительности;
Лінійка моторів Audi A1 піддалася модернізації. Линейка моторов Audi A1 подверглась модернизации.
Зошит (клітка / лінійка), 48 лист. Тетрадь (клетка / линейка), 48 лист.
Також продовжувала розроблятися лінійка двигунів Ducato. Также продолжала разрабатываться линейка двигателей Ducato.
Лінійка тактичних аксесуарів UTactic постійно поповнюється. Линейка тактических аксессуаров UTactic постоянно пополняется.
Лінійка корпусів для детекторів банкнот Линейка корпусов для детекторов банкнот
Вся лінійка обладнання RAMPLO у нового партнера Вся линейка оборудования RAMPLO у нового партнера
Лінійка продукції 2Е поповнилась портативними акустичними системами. Линейка продукции 2Е пополнилась портативными акустическими системами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!