Примеры употребления "продаж землі" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Спочатку продаж землі юрособам не планувався. Изначально продажа земли юрлицам не планировалась.

"Спочатку продаж землі юрособам не планувалася. "Изначально продажа земли юрлицам не планировалась.

Заборонити вільний продаж орної землі. Запретить свободную продажу пахотной земли.

Передбачено катастрофічне руйнування біосфери Землі. Предсказано катастрофическое разрушение биосферы Земли...

Вінтаж та ретро на продаж.. Винтаж и ретро на продажу..

Грязьові вулкани - вікно у надра Землі Грязевые вулканы - окно в недра Земли

Вілла на продаж у Джерба Вилла для продажи в Джерба

Кожній землі привласнений свій порядковий номер. Каждой земле присвоен свой порядковый номер.

Кнехт: ціна, опис, продаж - ЯЛ Кнехт: цена, описание, продажа - ЯЛ

Землі лісового фонду поділяють на: Земли лесного фонда делятся на:

Ghoul & quot;: ціна, опис, продаж - ЯЛ Ghoul & quot;: цена, описание, продажа - ЯЛ

Однак власниками землі залишилися нащадки Дженнінгса. Однако собственниками земли остались потомки Дженнингса.

Ремені зубчасті гумові, асортименти, продаж Ремни зубчатые резиновые, ассортимент, продажа

Кулеметні черги прижали солдат до землі. Пулемётные очереди прижали солдат к земле.

чи націлений співробітника на продаж; нацелен ли сотрудника на продажу;

Рай на землі - острів скарбів Пхукет! Рай на земле - остров сокровищ Пхукет!

Продаж металопластикової продукції за телефонами: Продажа металлопластиковой продукции по телефонам:

Трейсі Лордс - немає від Землі Трейси Лордс - не от Земли

Взаємопідключення і оптовий продаж голосового Взаимоподключение и оптовая продажа голосового

"Четверте ж хрещення бисть руські землі. "Четвертое же крещение бысть русские земли.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ