Примеры употребления "програмно-технічний комплекс" в украинском

<>
Технічний комплекс "Антарес" Технический комплекс "Антарес"
Гірськолижно-туристичний комплекс "Мігово" Горнолыжно-туристический комплекс "Мигово"
Динамічна (змінна) висота маркування - програмно Динамическая (сменная) высота маркировки - программно
Уфимський державний авіаційний технічний університет Уфимский государственный авиационный технический университет
Виставковий комплекс "Чубинське" Выставочный комплекс "Чубинское"
Взаємодія із списками та бібліотеками програмно. Взаимодействовать со списками и библиотеками программно.
Технічний регламент низьковольтного електричного обладнання " "Технический регламент низковольтного электрооборудования"
Автоматичний комплекс акумуляції звалищного газу. Автоматический комплекс аккумуляции свалочного газа.
Програмно сумісний з блоком SECU-3T. Программно совместим с блоком SECU-3T.
Технічний план розглянули 19 академіків і експертів. Технический план рассмотрели 19 академиков и экспертов.
Офісний комплекс компанії "Укрнафтобуріння" Офисный комплекс компании "Укрнафтобурение"
Будь-який апаратний пристрій управляється програмно. Любой аппаратное устройство управляется программно.
У 2000-ті роки - технічний контролер ІСУ. В 2000-ые годы - технический контролер ИСУ.
Доміан - Будівельна компаніяПроектиЖитловий комплекс "Фамільний" Домиан - Строительная компанияПроектыЖилой комплекс "Автограф"
Програмно AMT оновлюється одночасно з BIOS. Программно AMT обновляется одновременно с BIOS.
Технічний редактор: Головата Злата Олександрівна Технический редактор: Головатая Злата Александровна
Спортивний оздоровчий комплекс "Сонячний" Спортивный оздоровительный комплекс "Солнечный"
Чи можна програмно відключити кошик виндов? Можно ли программно отключить корзину виндов?
Кальцій хлористий 93% порошок, технічний, гранули (Росія) Кальций хлористый 93% порошок, технический, гранулы (Россия)
Розважальний комплекс "MOJO HALL" Развлекательный комплекс "MOJO HALL"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!