Примеры употребления "програма Microsoft" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Програма Microsoft "Партнерство в навчанні". Программы Microsoft "Партнерство в образовании".

Програма Microsoft "Партнерство в навчанні" курсы Microsoft "Партнерство в образовании"

Повноцінна антивірусна програма від Microsoft. Полноценная антивирусная программа от Microsoft.

запровадити захист інформації Azure для Microsoft 365; ввести защиту информации Azure для Microsoft 365;

В Україні програма BizSpark діє з 2008. В Украине программа BizSpark действует с 2008.

Microsoft Office 365 з SharePoint: ідеальне поєднання Microsoft Office 365 с SharePoint: идеальное сочетание

Програма "Салют" завершилася. Программа "Салют" завершилась.

Microsoft Inspire - конференція, котра надихає Microsoft Inspire - конференция, которая вдохновляет

Докторська програма в історії і антропології Докторская программа в истории и антропологии

Відображення внесених виправлень безпеки Microsoft Отображение внесенных исправлений безопасности Microsoft

Концертна програма "Міжнародний жіночий день" Концертная программа "Международный женский день"

Microsoft зупинила основну підтримку "сімки" Microsoft остановила основную поддержку "семерки"

Детальна програма виставки-фестивалю - на сайті організатора. Подробная программа православной выставки на сайте организаторов.

Програмне забезпечення схоже на Microsoft Silverlight Программное обеспечение похожее на Microsoft Silverlight

Планується насичена денна програма для дітей. Планируется насыщенная дневная программа для детей.

Вирішений Переклад не працює - помилка Microsoft Решенный Перевод не работает - ошибка Microsoft

Програма "Релаксація і гарний настрій" Программа "Релаксация и хорошее настроение"

Microsoft Expression Encoder - засіб кодування відео. Microsoft Expression Encoder - средство кодирования видео.

Магістерська програма "Міжнародні фінанси" Магистерская программа "Международные финансы"

Підтримка Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP). Поддержка Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ