Примеры употребления "приємного апетиту" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Приємного апетиту із продукцією ТМ "Ферма"! Приятного аппетита с продукцией ТМ "Ферма"!

Всім гарного настрою і приємного перегляду! Всем позитивного настроя и приятного просмотра!

Швидка втрата ваги з помноженої апетиту Быстрая потеря веса с умноженной аппетита

Приємного перегляду Вам та Вашим діткам! Приятного просмотра вам и вашим детям!

Нудота, блювота, метеоризм, зниження апетиту Тошнота, рвота, метеоризм, снижение аппетита

Особливу увагу надають наявності приємного аромату. Особое внимание придают наличию приятного аромата.

зниження апетиту і втрата ваги; снижение аппетита и потеря веса;

Вдалих покупок і приємного читання! Удачных покупок и приятного чтения!

Волошка є природним збудником апетиту. Василек является природным возбудителем аппетита.

Бажаємо приємного й корисного читання! Желаем приятного и полезного прочтения!

зниження або надмірне зростання апетиту; понижение либо чрезмерный рост аппетита;

Приємного ознайомлення з історією нашого Бердичева! Приятного ознакомления с историей нашего Бердичева!

9 психологічних причин зниження апетиту в дітей 9 психологических причин снижения аппетита у детей

Бажаємо Вам приємного відпочинку, Адміністрація готелю. Желаем Вам приятного отдыха, Администрация отеля.

вино визнавалося необхідним для посилення апетиту. вино признавалось необходимым для усиления аппетита.

Належна підготовка особистого спорядження - 50% приємного рафтингу Надлежащая подготовка личного снаряжения - 50% приятного рафтинга

Треки для хорошого апетиту (12:00 - 15:00) Треки для хорошего аппетита (12:00 - 15:00)

Успішних вам експериментів і приємного спілкування. Успешных вам экспериментов и приятного общения.

Зниження або підвищення апетиту, втрата ваги. Снижение или повышение аппетита, потеря веса.

Бажаємо приємного користування нашим Сайтом! Желаем приятного пользования нашим сайтом!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ