Примеры употребления "приєднання заземлення" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Індуктивність котушки, мкГн Ємність заземлення, пФ: Индуктивность катушки, мкГн Ёмкость заземления, пФ:

Політичне приєднання не є єдиною перспективою. Политическое присоединение не является единственной перспективой.

Якщо застосовується промисловий двигун необхідно заземлення. Если применяется промышленный двигатель необходимо заземление.

Декларація залишається відкритою до приєднання. Декларация остается открытой к присоединению.

Інструментальна перевірка контурів заземлення електроустановок; инструментальная проверка контуров заземления электроустановок;

Радість із приводу приєднання Саару до Німеччини Радость по поводу присоединения Саара к Германии

Кухонні розетки обов'язково повинні мати заземлення. Кухонные розетки обязательно должны иметь заземление.

Європейський Союз підтримує якнайшвидше приєднання Росії до Світової організації торгівлі. США заинтересованы в скорейшем вступлении России во Всемирную торговую организацию.

Акти перевірки опору заземлення та ізоляції. Акт проверки сопротивления изоляции и заземления.

Приєднання штучного матеріалу здатне загострити патологію. Присоединение искусственного материала способно обострить патологию.

Необхідність заземлення може призвести до комбінаторних вибухів; Необходимость непосредственного обоснования может вызвать комбинаторный взрыв;

Приєднання пристрою до Azure AD Присоединение устройства к Azure AD

правила заземлення устаткування електричних підйомників (ліфтів); правила заземления оборудования электрических подъемников (лифтов);

Заява про приєднання (ЮО, ФОП) Заявление о присоединении (ЮЛ, ФЛП)

JERA "заземлення обладнання для СІП включає: JERA "заземления оборудования для СИП включает:

аналіз приєднання об'єкту до інженерних мереж; анализ присоединения объекта к инженерным сетям;

силовий кабель та система заземлення; силовой кабель и система заземления;

Приєднання Понтійського царства до Риму. Присоединение Понтийского царства к Риму.

4.2 Система заземлення стійки конвеєра 4.2 Система заземления стойки конвейера

Це означало приєднання Тіролю до Австрії. Это означало присоединение Тироля к Австрии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ