Примеры употребления "природний ресурс" в украинском

<>
Основний природний ресурс Фінляндії - ліси. Главным природным ресурсом Финляндии является лес.
30g яскраві вгору відбілювання зубів природний активоване... 30g яркие вверх отбеливание зубов естественный активированный...
Ресурс роботи засипки 1500-2000 літрів. Ресурс работы засыпки 1500-2000 литров.
Національний природний парк "Синевир" - Закарпатська область; Природный национальный парк "Синевир" - Закарпатская область;
Інформаційний ресурс - основа інформатизації економічної діяльності. Информационный ресурс как основа информации экономической деятельности.
Мінерально-сировинний потенціал - вугілля, торф, природний газ. Минерально-сырьевой потенциал - уголь, торф, природный газ.
Ресурс натискань - більше 50 мільонів! Ресурс нажатий - больше 50 миллионов!
Національний природний парк "Синевир", озеро Синевир; Национальный природный парк "Синевир", озеро Синевир;
Наші очі - це наш найцінніший ресурс. Наше внимание - наш самый ценный ресурс.
Природний заповідник "Ґорґани" - Івано-Франківська область; Природный заповедник "Горганы" - Ивано-Франковская область;
Про це повідомляє ресурс "Depo. Об этом сообщает ресурс "Depo.
Генетика популяцій та природний відбір Генетика популяций и естественный отбор
1998 - "Ґрунтові води - невидимий ресурс" 1998 - "Грунтовые воды - невидимый ресурс"
кварц, або природний граніт (головний компонент). Кварц, или природный гранит (главный компонент).
Залізняк - головний металевий ресурс Норвегії. Железняк - главный металлический ресурс Норвегии.
■ Карпатський національний природний парк (Україна); ¦ Карпатский национальный природный парк (Украина);
"Безпека, ефективність, ресурс ЯЕУ", 2011, 2012, 2013, м. Севастополь. "Безопасность, эффективность, ресурс ЯЭУ", 2011, 2012, 2013, г. Севастополь.
3d принтер Нитка чорний (природний колір) 3d принтер Нить черный (естественный цвет)
Загальнодоступний інформаційно-довідковий ресурс "ЗІР" Общедоступный информационно-справочный ресурс "ЗІР"
15,5 "10mm природний жовтий зелений лимон JAD... 15,5 "10mm естественный желтый зеленый лимон JAD...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!