Примеры употребления "принц астурійський" в украинском

<>
Малюнок растровий принц та башта-2 Рисунок растровый принц и башня-2
Є продовженням фільму "Принц Каспіан". Встречалось в фильме "Принц Каспиан".
Маленький принц теж почувався дуже самотньо. Маленький принц тоже чувствовал очень одиноко.
принц при свічниках векторний малюнок принц при свечах векторный рисунок
Мав навіть прізвисько "Співаючий принц" ("Sångarprinsen"). Имел даже прозвище "Поющий принц" ("Sangarprinsen").
Раніше його звали "принц Кон Ін". Прежде его звали "принц Кон Ын".
Помер юний принц Іоанн Тристан. Умер юный принц Иоанн Тристан.
принц Уельський "Кін IV" принц Уэльский "Кин IV"
Начальником її штабу став принц Алансонський. Начальником её штаба стал принц Алансонский.
Принц Португалії João Manuel був народився 3. Принц Португалии Joao Manuel был родился 3.
Ініціатором став принц Камілло Стархемберг. Инициатором стал принц Камилло Стархемберг.
Кастильський принц Альфонс узяв Картахену. Кастильский принц Альфонс взял Картахену.
Використання векторного малюнка принц генералісимус Использования векторного рисунка принц генералиссимус
"Хроніки" - 2-га шинкарка, Принц Уельський. "Хроники" - 2-я трактирщица, Принц Уэльский.
Принц Такехіто народився в Кіото. Принц Такэхито родился в Киото.
принц та башта векторна розмальовка принц и башня векторная раскраска
У 1970 принц закінчив Кембриджський університет. В 1970 принц окончил Кембриджский университет.
принц при свічниках растровий малюнок принц при свечах растровый рисунок
Її спадкоємець - старший син, принц Чарльз. Ее наследником является старший сын, принц Чарльз.
Принц Джон призначає лицарський турнір. Принц Джон назначает рыцарский турнир.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ