Примеры употребления "порада консультантів" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Порада: огірок це джерело клітковини. Совет: огурец это кладезь клетчатки.

Організація підтримки діяльності прес-офісу і консультантів. Организация поддержки деятельности пресс-офиса и консультантов.

Порада: Ботанічний сад зачинен по понеділках. Совет: Ботанический сад закрыт по понедельникам.

Сильна сторона AgriPersonnel - експертиза консультантів. Сильная сторона AgriPersonnel - экспертиза консультантов.

Порада: цистерни для виробництва напоїв Совет: цистерны для производства напитков

Читайте і розпитуйте наших консультантів. Читайте и расспрашивайте наших консультантов.

Єдина моя порада - створювати позитивний наратив. Единственный мой совет - создавать положительный нарратив.

Crowe LF Ukraine & Палата Податкових Консультантів Crowe LF Ukraine & Палата Налоговых Консультантов

Порада від пілота: складіть план польоту Совет от пилота: составьте план полета

Одна з найдосвідченіших консультантів клініки "Vitacell". Одна из опытнейших консультантов клиники "Vitacell".

Порада: Передача інформації між хуками Совет: Передача информации между хуками

Ми піклуємось про обізнаність наших консультантів. Мы заботимся об осведомленности наших консультантов.

Порада 3: Зробіть спілкування природнім і простим Совет 3-й: Сделайте общение естественным и простым

Подробиці уточнюйте у наших консультантів. Детали уточняйте у наших консультантов.

Четверта порада: будуйте разом доброчесну державу. Четвертый совет: стройте вместе добропорядочное государство.

Про деталі запитуйте у консультантів магазину. О деталях спрашивайте у консультантов магазина.

Ще одна порада - займіться спортом. Еще один совет - займитесь спортом.

вибір підрядників, консультантів і постачальників; выбор подрядчиков, консультантов и поставщиков;

Вона казала: "Перший рахунок - це порада. Она говорила: "Первый счёт - это совет.

Отримайте більше інформації у нашіх консультантів Получите больше информации у наших консультантов

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ