Примеры употребления "польова" в украинском

<>
Переводы: все12 полевой12
243-тя польова поштова станція. 243-я полевая почтовая станция.
Конюшина польова під покривом ячменю Клевер полевой под покровом ячменя
Розрізнялися польова розвідка та агентурна. Различались полевая разведка и агентурная.
Умовне найменування - польова пошта № 52500. Условное наименование - полевая почта № 52500.
790-та польова поштова станція. 700-я полевая почтовая станция.
Легінси із довгою вставкою "Польова квітка" Леггинсы с длинной вставкой "полевой цветок"
Куратор програми академічної музики - Вікторія Польова Куратор программы академической музыки - Виктория Полевая
Офісна будівля Київ, вул. Польова, 61 Офисное здание Киев, ул. Полевая, 61
11 вересня - Вікторія Польова, українська композиторка. 11 сентября - Виктория Полевая, украинский композитор.
Київ, Солом'янський район, вул. Польова, 65 Киев, Соломенский район, ул. Полевая, 65
M777 - польова буксирувана гаубиця калібру 155 міліметрів. M777 - полевая буксируемая гаубица калибра 155 миллиметров.
Змагання Польова стрільба з лука WTAF Ukraine Соревнование Полевые стрельбы из лука WTAF Ukraine
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!