Примеры употребления "платіжна" в украинском с переводом "платежный"

<>
Переводы: все20 платежный20
Як працює платіжна сторінка LiqPay Как работает платежная страница LiqPay
Платіжна організація: ПАО "Банк Фамільний". Платежная организация: ПАО "Банк Фамильный".
Що таке платіжна система Fondy? Что такое платежная система Fondy?
№ П - 49 "Розрахунково - платіжна відомість"; № П - 49 "Расчетно - платежная ведомость";
Теги: нацбанк платіжна система "Contact" Теги: нацбанк платежная система "Contact"
УКРКАРТ - українська національна платіжна система. УкрКарт - национальная платежная система Украины.
Платіжна компанія (якщо є посередник) Платежная компания (если есть посредник)
Платіжна система - вбудована в сайт Платежная система - встроенная в сайт
Платіжна картка завжди у вашому смартфоні Платежная карта всегда в вашем смартфоне
Проект компанії Яндекс, платіжна система Рунета. Проект компании Яндекс, платежная система Рунета.
Платіжна криза загрожувала банкрутством підприємствам України. Платежный кризис угрожал банкротством предприятиям Украины.
Що таке Платіжна сторінка або Checkout? Что такое Платежная страница или Checkout?
Платіжна система Okpay - опис та характеристики Платежная система Okpay - описание и характеристика
Безкоштовна платіжна картка до депозитного рахунку. Бесплатная платежная карточка к депозитному счету.
Персоналізована платіжна сторінка - 8 методів оплати Персонализированная платежная страница - 8 методов оплаты
Алтин Асир - національна платіжна система Туркменістану. Алтын Асыр - национальная платёжная система Туркмении.
платіжна карта, видана будь-яким українським банком; платежная карта, выданная любым украинским банком;
Платіжна система об'єднувала 22 російських банки. Платёжная система объединяла 22 российских банка.
Платіжна сис-ма включає три основні процеси: Платежная сис-ма включает три основных процесса:
П-53 - платіжна відомість; -П-54 - особові рахунки; П-53 - платежная ведомость; -П-54 - лицевые счета;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!