Примеры употребления "печиво" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все51 печенье50 печенька1
Наступний записДалі Печиво "КВАДРАТ" Рецептура Следующая записьДалее Печенье "КВАДРАТ" Рецептура
Додому ми купили місцеве печиво. Домой мы купили местные печеньки.
Печиво "Весела сім'я" шоколад Печенье "Веселая семья" шоколад
Підготовка Печиво гра з Санта Подготовка Печенье игра с Санта
Печиво "Маша та Ведмідь" ванільне Печенье "Маша и Медведь" ванильное
Питну воду, чай, печиво, тощо; Питьевую воду, чай, печенье и т.д.;
Печиво вівсяне класичне з родзинками. Печенье овсяное классическое с изюмом.
Автоматична спроектовані печиво роблячи машину Автоматическая спроектированные печенье делая машину
Печиво з передбаченнями - 150 грн Печенье с предсказаниями - 100 грн
Хрустке печиво у вигляді палички. Хрустящее печенье в форме палочки.
Маца та печиво на воді Маца и печенье на воде
Мала заповнене печиво роблячи машину Малая заполненное печенье делая машину
Печиво "Боннет" зі смаком апельсина Печенье "Боннет" со вкусом апельсина
Збирай цукерки, печиво та солодощі! Собирай конфеты, печенье и сладости!
Печиво солодке і вафлі, т Печенье сладкое и вафли, т
Печиво пісочне з начинкою 16 Печенье песочное с начинкой 16
дивовижне печиво в бляшаній банці; изумительное печенье в жестяной банке;
Суміш БЕЙКМІКС Печиво Американер Шоколадний Смесь БЕЙКМИКС Печенье Американер Шоколадный
Вівсяне печиво, завоювало 19% голосів. Овсяное печенье, завоевавшее 19% голосов.
Новинка - Кукурудзяне печиво "Добрим Людям" Новинка - Кукурузное печенье "Добрым Людям"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!