Примеры употребления "петра інвест-м" в украинском

<>
Лізи ("Пікова дама" Петра Чайковського); Лиза ("Пиковая дама" Петра Чайковского).
Джерело: Інвест газета (Київ), Стор. Источник: Инвест газета (Киев), Стр.
"Пікова дама" Петра Чайковського; "Пиковая дама" Петра Чайковского;
Приватне підприємство "Вірго Інвест Україна Клінгспор" Частное предприятие "Вирго Инвест Украина Клингспор"
"Курськ" загинув через "Петра Великого" "Курск" обнаружил "Петр Великий".
Виробничо-складське приміщення "Сіті Інвест Буд", Бровари Производственно-складское помещение "Сити Инвест Буд", Бровары
Петра Сагайдачного проголошують Гетьманом Війська Запорозького. Петра Сагайдачного провозглашают Гетманом Войска Запорожского.
ТОВ "Інвест Капітал Груп" ООО "Инвест Капиталл Групп"
Запорізький інститут ім. гетьмана Петра Сагайдачного (МАУП); Запорожский институт им. гетмана Петра Сагайдачного (МАУП);
Баранину ми купуємо у Полісся- Інвест Баранину мы приобретаем у Полесье- Инвест
Петра Оссовського "Світ і Вітчизна" Петра Оссовского "Мир и Отчизна"
Компанія "Сіті інвест" Компания "Сити инвест"
Петра закохується в молоду дівчину Карін. Петра влюбляется в молодую девушку Карин.
Забудовник: ТОВ "Інвестиційна компанія" УКРБУД ІНВЕСТ " Застройщик: ООО "Инвестиционная компания" УКРБУД ИНВЕСТ "
Тренувався у Петра Бутрия [1]. Тренировался у Петра Бутрия [1].
2018 - Рік Литви в Кременчуці - Кременчук Інвест 2018 - Год Литвы в Кременчуге - Кременчуг Инвест
Епоха Петра Великого Передумови петровських реформ. Эпоха Петра Великого Предпосылки петровских преобразований.
Вирішальний буліт на рахунку Петра Коукала. Решающий буллит на счету Петра Коукала.
День поклоніння чесним веригам апостола Петра. День поклонения честным веригам апостола Петра.
За кілька хвилин задзвонили дзвони собору Святого Петра. Затем в подтверждение зазвонили колокола собора Святого Петра.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ