Примеры употребления "петлями" в украинском с переводом "петля"

<>
Переводы: все9 петля9
79-80 ряди: виворітними петлями. 79-80 ряды: изнаночными петлями.
67-69 ряди: виворітними петлями; 67-69 ряды: изнаночными петлями;
потайний монтаж, кріплення під петлями Скрытный монтаж, крепление под петлями
Тренувальні програми з петлями TRX: Тренировочные программы с петлями TRX:
Пров'язується він зі знятими петлями. Провязывается он со снятыми петлями.
Стулки між собою з'єднані петлями. Створки между собой соединены петлями.
1-2 ряди вив'язувати лицьовими петлями. 1-2 ряды вывязываем лицевыми петлями.
З гумовими петлями або нетканих зав'язками; С резиновыми петлями или неткаными завязками;
З'єднуємо стовпчик з трьома петлями підйому. Соединяем столбик с тремя петлями подъёма.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!