Примеры употребления "перцем" в украинском

<>
Переводы: все17 перец17
Трохи приправте сіллю і перцем. Немного приправьте солью и перцем.
Це приправлено сіллю і перцем. Это приправлено солью и перцем.
Бантам став центром торгівлі перцем. Бантам стал центром торговли перцем.
Добре поєднується з червоним перцем. Хорошо сочетается с красным перцем.
Посипати зеленню і червоним перцем. Посыпать зеленью и красным перцем.
Ух, "з перцем" буде історія! Ух, "с перцем" будет история!
Його можна замінити червоним перцем. Его можно заменить красным перцем.
Стейк з перцем - Рецепти легко Стейк с перцем - Рецепты легко
Ленка харчуються кукурудзою, перцем, бобами. Ленка питаются кукурузой, перцем, бобами.
Все це присмачується цибулею і перцем. Всё это сдабривается луком и перцем.
Спагетті з олією, часником, перцем чилі Спагетти с маслом, чесноком, перцем чили
Темний шоколад 60% з перцем чілі Темный шоколад 60% с перцем чили
з філе, солодким і гострим перцем; с филе, сладким и острым перцем;
Пікантна картопля з перцем і зеленню Пикантный картофель с перцем и зеленью
Салютна установка КГБ-02 "Особлива з перцем" Салютная установка КГБ-02 "Особое с перцем"
Більшість корейських страв рясно приправлені червоним перцем. Большинство корейских супов обильно приправлены красным перцем.
посипати кропом, перцем і часником при подачі. Посыпать укропом, перцем и чесноком при подаче.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!