Примеры употребления "педагогічні" в украинском

<>
Переводы: все16 педагогический16
ТОП-10: Кращі педагогічні виші; ТОП-10: Лучшие педагогические вузы;
Педагогічні умови розвитку режисерських ігор. Педагогические условия развития режиссёрских игр.
Редакційна колегія серії "Педагогічні науки": Редакционная коллегия серии "Педагогические науки":
Педагогічні погляди В.А. Сухомлинського. Педагогический поиск В.А. Сухомлинского.
Педагогічні погляди Жан-Жака Руссо. Педагогические воззрения Жан-Жака Руссо.
Педагогічні ідеї М.Ф. Квінтіліана. Педагогические идеи М.Ф. Квинтилиана.
"Концептуальні шляхи розвитку: педагогічні науки" "Концептуальные пути развития: педагогические науки"
Інноваційній школі - інноваційні педагогічні технології! Инновационной школе - инновационные педагогические технологии!
Вплив ІКТ на педагогічні технології. Влияние ИКТ на педагогические технологии.
Педагогічні інновації в інклюзивній освіті; педагогические инновации в инклюзивном образовании;
Ключ до методики "Педагогічні ситуації". Ключ к методике "Педагогические ситуации".
Педагогічні праці Введенського тривали 12 років. Педагогические труды Введенского продолжались 12 лет.
Його глибоко поважали за педагогічні здібності. Его глубоко уважали за педагогические способности.
Педагогічні погляди Д. Локка і Р. Оуена. Педагогические взгляды Д. Локка и Р. Оуэна.
XX ст. виділяються "педагогічні дослідження" Г. П. Щедровицького. XX в. выделяются "педагогические исследования" Г. П. Щедровицкого.
XX ст. виділяються "педагогічні дослідження" Г. П. Щедровицького [12]. XX в. выделяются "педагогические исследования" Г. П. Щедровицкого [12].
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!