Примеры употребления "паста" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все68 паста68
Основне виробництво заводу - томатна паста. Основное производство завода - томатная паста.
Паста для чистки та полірування Паста для чистки и полировки
Зубна паста - Відгуки та коментарі: Зубная паста - Отзывы и комментарии:
Відбілююча зубна паста все навколо. Отбеливающая зубная паста все вокруг.
Цукрова паста буває наступних видів: Сахарная паста бывает следующих видов:
Чорний Bamboo вугілля зубна паста Черный Bamboo уголь зубная паста
Паста проти кіптяви і жиру Паста против копоти и жира
Паста з індичкою та пармезаном Паста с индейкой и пармезаном
Мило, зубна паста, зубна щітка Мыло, зубная паста, зубная щетка
здорова зубна паста без фтору здоровая зубная паста без фтора
органічне ефірне масло зубна паста органическое эфирное масло зубная паста
зубна паста для відбілювання зубів; зубная паста для отбеливания зубов;
Свіжа паста - сила справжнього смаку Свежая паста - сила настоящего вкуса
Томатна паста 4 ст. ложки; Томатная паста 4 ст. ложки;
Private Label зубна паста Виробники Private Label Зубная паста Производители
Томатна паста "Домашня Professional" 25% Томатная паста "Домашняя Professional" 25%
Преміальна арахісова паста "Хрусткий протеїн" Премиальная арахисовая паста "Хрустящий протеин"
Паста (pasta) - це "тісто" італійською. Паста (pasta) - это "тесто" по-итальянски.
Салат паста з креветками - Томатина Салат паста с креветками - Томатина
Жовтий наліт видалить зубна паста. Желтый налет удалит зубная паста.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!