Примеры употребления "палички" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все24 палочка24

показать все

БГКП - бактерії групи кишкової палички; БГКП - бактерии группы кишечной палочки;

Крабові палички VICI 200 г Крабовые палочки VICI 200 г

позбавлення від розвитку картопляної палички; избавление от развития картофельной палочки;

Хрустке печиво у вигляді палички. Хрустящее печенье в форме палочки.

них риб ної палички паличка ных рыб ной палочки палочка

кукурудзяні палички, снеки і чіпси кукурузные палочки, снеки и чипсы

"Кукурудзяні палички" в білій глазурі "Кукурузные палочки" в белой глазури

Кукурузні палички бекон з кропом Кукурузные палочки бекон с укропом

Хрусткі вафельні палички з вершковим ароматом Хрустящие вафельные палочки со сливочным ароматом

Як провести обряд посвячення чарівної палички? Как провести обряд посвящения волшебной палочки?

Функції кишкової палички в організмі людини Функции кишечной палочки в организме человека

Мариновані крабові палички: рецепт з фото Маринованные крабовые палочки: рецепт с фото

Бамбукові палички також називають бамбукові палиці. Бамбуковые палочки также называют бамбуковые палки.

Утримання олівця або дерев'яної палички. Удерживание карандаша или деревянной палочки.

Чому діти так люблять кукурудзяні палички Почему дети так любят кукурузные палочки

Не слід класти палички поперек чашки. Не следует класть палочки поперёк чашки.

Також крабові палички досить низькокалорійний продукт. Также крабовые палочки достаточно низкокалорийный продукт.

Кукурудзяні палички з подарунком TM "Білочка" Кукурузные палочки с подарком TM "Белочка"

Японські дубові барабанні палички Pro-Mark 5A. Японские дубовые барабанные палочки Pro-Mark 5A.

Нічого не робиться за помахом чарівної палички. Это не делается по мановению волшебной палочки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ