Примеры употребления "п" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все46 п41 пп4 согласно1
Медовий п / ф, крем заварний. Медовый п / ф, крем заварной.
Визнати незаконним та скасувати п. Признать противоправным и отменить пп.
Кременчуцька ОДПІ повідомляє, що п. Кременчугская ОГНИ сообщает, что согласно п.
"РІА Новини" випустило мобільне п... "РИА Новости" выпустило мобильное п...
Змінами, внесеними Законом № 3609 до п. Изменения, внесенные Законом № 3609 в пп.
Середня - (л) Сарматська - (п) б. Средняя - (л) Сарматская - (п) б.
Перелік таких документів наведено в п. Перечень таких документов приведен в пп.
Автоматизований облік витрат н / п Автоматизированный учет расходов н / п
Державна податкова служба України на виконання п. Государственная фискальная служба Украины во исполнение пп.
П - 49 "Розрахунково - платіжна відомість"; П - 49 "Расчетно - платежная ведомость";
Кращий активний відпочинок: піші п... Лучший активный отдых: пешие п...
П - розмір пенсії (у гривнях); П - размер пенсии (в гривнях);
Український алфавіт: відшукай літеру "П" Украинский алфавит: найди букву "П"
П. - підстави сильніші, ніж піридин; П - основания более сильные, чем пиридин;
п) законодавство про інтелектуальну власність; п) законодательство об интеллектуальной собственности;
Види металопродукції: злитки, прокат, п... Виды металлопродукции: слитки, прокат, п...
Графіт П має наступні показники: Графит П имеет следующие показатели:
Російський алфавіт: відшукай літеру "П" Русский алфавит: найди букву "П"
Основні твори: "Екслібрис Б. П". Основные произведения: "Экслибрис Б. П".
Графіт для виготовлення мастил П Графит для изготовления смазок П
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!