Примеры употребления "острів кий" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Сертифікати та нагороди КИЙ АВІА Сертификаты и награды КИЙ АВИА

Найбільший острів - Шрі-Ланка - - материкового походження. Более крупный остров - Шри-Ланка - материкового происхождения.

Послуги страхування:: Агентство "КИЙ АВІА" Услуги страхования:: Агентство "КИЙ АВИА"

Підготовка до канібали прибувають на острів. Подготовка к каннибалы прибывают на остров.

VIP-послуги аеропортів:: Агентство "КИЙ АВІА" VIP-услуги аэропортов:: Агентство "КИЙ АВИА"

Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.

Вантажні перевезення:: Агентство "КИЙ АВІА" Грузовые перевозки:: Агентство "КИЙ АВИА"

Рай на землі - острів скарбів Пхукет! Рай на земле - остров сокровищ Пхукет!

Автобусні квитки:: Агентство "КИЙ АВІА" Автобусные билеты:: Агентство "КИЙ АВИА"

Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.

Бронювання готелів:: Агентство "КИЙ АВІА" Бронирование отелей:: Агентство "КИЙ АВИА"

Ньюджентом в пригодницькому фільмі Острів полонених. Ньюджентом в приключенческом фильме Остров пленных.

Залізничні квитки:: Агентство "КИЙ АВІА" Железнодорожные билеты:: Агентство "КИЙ АВИА"

Джерба - острів з багатою історією. Джерба - остров с богатой историей.

Графік роботи агентства "КИЙ АВІА": График работы агентства "КИЙ АВИА":

Тасманія - острів біля південно-східного узбережжя Австралії. Тасмания - остров у юго-восточного побережья Австралии.

Кий - київський князь, легендарний засновник Києва. Кий - легендарный князь полян, основатель Киева.

Можливо, весь острів покрило виверження вулкана. Возможно, весь остров покрыло извержение вулкана.

Туристичні послуги:: Агентство "КИЙ АВІА" Туристические услуги:: Агентство "КИЙ АВИА"

Особливою пам'яткою колись був "плавучий острів". Особой достопримечательностью когда-то был "плавучий остров".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ