Примеры употребления "острови санта-крус" в украинском с переводом на русский

<>
Роке Санта Крус покидає "Манчестер Сіті" Роке Санта Крус покидает "Манчестер Сити"
1974 - Пенелопа Крус, іспанська кіноакторка. 1974 - Пенелопа Крус, испанский киноактриса.
Опубліковані нові постери фільму "Поганий Санта 2" Опубликованы новые постеры фильма "Плохой Санта 2"
Кайманові острови Долар Кайманових островів KYD Каймановы острова Доллар Каймановых островов KYD
Історія Пенелопи Крус почалася досить просто. История Пенелопы Крус началась достаточно просто.
Допомога Санта зібрати всі подарунки. Помощь Санта собрать все подарки.
Забронювати авіаквиток в Соломонові острови онлайн! Забронировать авиабилет в Соломоновы острова онлайн!
Актриса Пенелопі Крус 40 років. Актриса Пенелопе Крус 40 лет.
Санта в автомобіль Різдвяна стрічка Санта в машине Рождественская лента
На Карибські острови насувається буревій "Хосе". На Карибские острова надвигается ураган "Хосе".
"Пенелопа Крус в Піратах Карибського Моря" Пенелопа Крус в "Пиратах Карибского моря.
Підготовка Печиво гра з Санта Подготовка Печенье игра с Санта
Забронювати авіаквиток в Багамські острови онлайн! Забронировать авиабилет в Багамские острова онлайн!
Пенелопа Крус стане найстарішою "дівчиною Бонда" Пенелопа Крус станет самой старой девушкой Бонда?
Санта Марія дель Фйоре, головний фасад. Санта Мария дель Фьоре, главный фасад.
Острови Роуз і Суейнс - коралові атоли. Острова Роуз и Суэйнс - коралловые атоллы.
Джессіка (Пенелопа Крус), його дружина; Джессика (Пенелопа Крус), его жена;
Час роботи Майстерні Санта Клауса: Время работы Мастерской Санта Клауса:
Гавайські острови являють собою ряд вулканів. Гавайские острова представляют собой ряд вулканов.
Актрисі Пенелопі Крус сьогодні виповнюється 44 роки. Актрисе Пенелопе Крус сегодня исполняется 44 года.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!