Примеры употребления "олівець" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все30 карандаш30

показать все

Папір, олівець, туш, перо, пензель. Бумага, карандаш, тушь, перо, кисть.

Темне забарвлення Діти віск олівець Тёмная окраска Дети воск карандаш

Закінчивши малюнок, зітріть зайвий олівець. Закончив рисунок, сотрите лишний карандаш.

Гарячі продажу дитячого малюнка олівець Горячие продажи детского рисунка карандаш

Студія образотворчого мистецтва "Чарівний олівець" Студия изобразительного искусства "Волшебный карандаш"

1989 р. Папір, графітний олівець. 1879 г. Бумага, графитный карандаш.

Чарівний олівець, США, 2015, 10 " ВОЛШЕБНЫЙ КАРАНДАШ, США, 2015, 10 "

Декоративна косметика, Олівець для очей Декоративная косметика, Карандаш для глаз

лінійка, кутник, маркер, олівець і крейда; линейка, угольник, маркер, карандаш и мел;

для розмітки - олівець, рулетка і рівень; для разметки - карандаш, рулетка и уровень;

Папір, сангіна, італійський олівець, кольорові олівці. Бумага, сангина, итальянский карандаш, цветные карандаши.

алмазний олівець на основі CVD-алмазів. Алмазный карандаш на основе CVD-алмазов;

Легким натисканням на олівець малюється овал. Легким нажатием на карандаш рисуется овал.

Гарячий колір продажів олівець в школі Горячий цвет продаж карандаш в школе

Олівець і папір для виготовлення лекала. Карандаш и бумага для изготовления лекала.

Утримувати паличку пальцями, як звичайний олівець. Удерживать палочку пальцами, как обычный карандаш.

1492 - був винайдений олівець з грифелем. 1492 год - изобретён карандаш с грифелем.

Жовтий блузка і чорний олівець спідниці Желтый блузка и черный карандаш юбки

зроблять олівець або, Бог дасть, ліжко. сделают карандаш или, Бог даст, кровать.

паличку потрібно тримати приблизно як олівець. палочку нужно держать примерно как карандаш.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ