Примеры употребления "обличчя" в украинском с переводом "лицо"

<>
Переводы: все213 лицо212 облик1
Ендоскопічна підтяжка середньої зони обличчя Эндоскопическая подтяжка средней зоны лица
Роль імплантів в омолодженні обличчя " Роль имплантов в омоложении лица "
кінець волокна чистка обличчя - ремонт конец волокна чистка лица - ремонт
Як малювати обличчя людини олівцем? Как рисовать лицо человека карандашом?
2 Причини раптового почервоніння обличчя 2 Причины внезапного покраснения лица
больові синдроми обличчя і шиї; болевые синдромы лица и шеи;
Обличчя, шия, зона декольте 150 Лицо, шея, зона декольте 150
Механічна чистка обличчя (2 категорія) Механическая чистка лица (2 степень)
Головна> Пластична хірургія> Ліпофілінг обличчя Главная> Пластическая хирургия> Липофилинг лица
Тримайте обличчя і монітор горизонтально. Держите лицо и монитор вертикально.
підтягування овалу обличчя - ефект ліфтингу; подтягивание овала лица - эффект лифтинга;
Пластичний масаж обличчя 30 300 Пластический массаж лица 30 300
Можливі ускладнення після підтяжки обличчя Возможные осложнения после подтяжки лица
Мікроструми обличчя + шия + декольте 750 Микротоки лицо + шея + декольте 750
ідеальні пропорції обличчя, виправлення асиметрії; идеальные пропорции лица, исправление асимметрии;
Спосіб використання скрабу для обличчя: Способ применения скраба для лица:
Нове обличчя гінекологічної хірургії 2011 Новое лицо гинекологической хирургии 2011
Обличчя, смайлик, чоловік, жіночі символи. Лицо, смайлик, мужской, женские символы.
Основні прийоми лімфодренажного масажу обличчя: Основные приемы лимфодренажного массажа лица:
Ідеально для тонізації шкіри обличчя. Идеально для тонизирования кожи лица.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!