Примеры употребления "обертання барабана" в украинском с переводом на русский

<>
Частота обертання барабана, об / хв 9.1 Частота вращения барабана, об / мин 9.1
Місткість барабана - не менше 7 патронів. Емкость барабана - не менее 7 патронов.
Мультикоптер маневрує шляхом зміни швидкості обертання гвинтів. Маневрируют мультикоптеры путём изменения скорости вращения винтов.
Розмір отвору сітки барабана, мм 50 * 50 Размер отверстия сетки барабана, мм 50 * 50
Частота обертання ротора, хв-1 900 Частота вращения ротора, мин-1 900
Діаметр барабана головного купола складає 19,45 метрів. Диаметр барабана главного купола составит 19,45 метров.
Період обертання Церери становить дев'ять годин. Период вращения Цереры составляет девять часов.
тип приводу барабана (гідравлічний, механічний); тип привода барабана (гидравлический, механический);
Бічна регулювання частоти обертання шпинделя. Плавная регулировка частоты вращения шпинделя.
Підфризовий поясок барабана обрамляє півциркульні вікна. Подфризовый поясок барабана обрамляет полуциркульные окна.
Можливе регулювання частоти обертання вентилятора. Возможна регулировка частоты вращения вентилятора.
Діаметр ситового барабана, мм 900 1260 1900 Диаметр ситового барабана, мм 900 1260 1900
Обертання застосовується для візуалізації тривимірної конфігурації Вращение применяется для визуализации трехмерной конфигурации
Максимальне навантаження барабана, кг 100 Максимальная нагрузка барабана, кг 100
Частота обертання ротора, об / хв 1000 Частота вращения ротора, об / мин 1000
Поворотний екран барабана для цукровий завод Поворотный экран барабана для сахарных заводов
повороти, нахили і обертання головою; повороты, наклоны и вращения головой;
діаметр пневматичного шліфувального барабана 100mm диаметр пневматического шлифовального барабана 100mm
період обертання - 88,4 хвилини; период обращения - 88,4 минуты;
діаметр пневматичного шліфувального барабана 200mm диаметр пневматического шлифовального барабана 200mm
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!