Примеры употребления "нтв плюс" в украинском

<>
Репортаж НТВ про кульку Рубіка (рос.) Репортаж НТВ о Шарике Рубика (рус.)
Сертифікований партнер "Агент Плюс" Сертифицированный партнер "Агент Плюс"
Тестове мовлення здійснюється на платформі НТВ. Тестовое вещание осуществляется на платформе НТВ.
Товариство з обмеженою відповідальністю "СГС ПЛЮС" Общество с ограниченной ответственностью "СГС ПЛЮС"
Проігнорували протести "Перший канал", НТВ. Проигнорировали протесты "Первый канал", НТВ.
Плюс економічні санкції б'ють по Росії. Плюс экономические санкции бьют по России.
Новини компанії - ПП "Зета Плюс" Новости компании - ЧП "Зета Плюс"
Звичайно ж, головний плюс - вартість таунхауса. Конечно же, главный плюс - стоимость таунхауса.
Плюс, що таке гомосексуальний спосіб життя? Плюс, что такое гомосексуальный образ жизни?
Фіолетовий Плюс розмір сукні Онлайн Фиолетовый Плюс размер платья онлайн
Купити Фіолетовий Плюс розмір сукні Онлайн Купить Фиолетовый Плюс размер платья онлайн
Економія на послугах, плюс свіже повітря. Экономия на услугах, плюс свежий воздух.
Сума векторів майже завжди позначається знаком плюс: Сложение векторов почти всегда обозначается знаком плюс:
Детальні умови вкладу "Дохідний плюс". Подробные условия вклада "Доходный плюс".
• "Стандарт плюс" - обладнані холодильником і кондиціонером. • "Стандарт плюс" - оборудованы холодильником и кондиционером.
Таблетки від паління Корида Плюс Таблетки от курения Коррида Плюс
Рукавички Універсал плюс Долоні трикотажні Перчатки Универсал плюс Долони трикотажные
Рожевий Плюс розмір топи Онлайн Розовый Плюс размер топы онлайн
плюс консультація по податках безкоштовно плюс консультация по налогам бесплатно
Ex Radiolink плюс додаткові технічні дані Ex Radiolink плюс дополнительные технические данные
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!